NBA官方发表的声明大玩文字游戏，CBA官方给出了强硬的回应

北京时间10月7日，莫雷不当言论事件在球迷们的讨论之下，引起人民日报、央视新闻以及央视体育等各大媒体的发声，事件愈演愈烈。中国篮协、腾讯体育、央视体育、虎扑等等媒体都宣布暂停与火箭的合作关系，李宁、浦发银行等赞助商先后发表声明中止与火箭的赞助关系。

一份份的声明，就像是一颗颗射向莫雷的炮弹，他心存侥幸，那我们势必追究到底!!!

一份份的解约，累积起来，就是中国态度！你不惹我，两情相好；你若犯贱，虽远必诛!!!

重重重压之下，此前装作没事人的火箭队和NBA，重视了起来。

重视起来之后，NBA总裁萧华还召开了一次应急会议，会议上讨论了各种方案。

据记者Shams报道开会的结果是，NBA和火箭都决定不对莫雷作出处罚。

同时，NBA开会后作出的应急措施是发表了一份声明，该声明有中英两个版本。

中文版本如上图所说，其中谈到莫雷言论时，使用的是：我们对莫雷的不当言论感到极其失望、NBA的价值观是人们可对感兴趣的事深入了解并分享自己的看法、希望NBA搭建起国际文化交流的桥梁。

在中文版中对莫雷使用的是“极其失望”；

在英文版中使用的单词却是“regrettable”（令人遗憾）两个意思大相径庭。

此时此刻，NBA的官方声明还在大玩文字游戏，再度引发了网友的不适。

不只是网友不舒服，CBA官方也给出了强硬回应。

此前，篮协的公告说的是暂停与火箭队的交流合作，而CBA官方在NBA的声明发表后，作出的回应是：

取消原定于10月19-20日在苏州与NBA发展联盟的全部四场比赛。

CBA联赛官方的这次表态赢得了广大网友的支持，网友们纷纷点赞。

并称赞CBA官方：

“支持”、“干得漂亮”、“真给力”......